Nokia：モブログに便利な携帯発売

Nokiaは、ビデオ編集やモブログ用の機能を搭載したカメラ付き携帯電話「7610」の出荷をヨーロッパやアフリカ、アジア太平洋市場で開始した。

　この電話機では、写真やビデオの撮影／編集／保存／印刷／送信といった機能が提供される。また、Kodakの開発したアプリケーションを使って、写真をウェブ上のバーチャルアルバムにアップロードすることも可能だ。Bluetooth互換のプリンタに接続したり、Nokiaの店舗や他の写真屋に設置されているキオスク端末を利用すれば、写真を印刷することもできる。

　Nokiaは先ごろ「Lifeblog」という名のサイトを発表している。このサイトのユーザーは、モブログを使って、文字やビデオ、音声データとともに、カメラ付き携帯電話で撮影した写真を時系列に沿って保存できる。

　カメラ付き携帯電話が普及しつつあるなか、サービスプロバイダ各社は、ユーザーが電話機から画像をインターネットにアップロードできるモブログサービスを提供し始めている。

　Nokiaの7610を使えば、最長10分間のビデオを撮影／編集できるほか、画像や映像に文字や音楽データを追加することも可能。また、作成したデジタルコンテンツの整理やPCへの転送もできるため、自分のマルチメディア「日記」の閲覧や検索、さらには電子メールを使った友人や家族との情報共有も可能になる。

　Nokiaによると、この7610の価格はおよそ611ドルになるという。

Nokia has begun shipping a camera phone with video-editing and mobile-blogging features in Europe, Africa and the Asia-Pacific region.

The phone maker said its 7610 phone can capture, edit, store, print and send pictures and videos. The handset comes with a Kodak application designed to let users upload pictures to a virtual photo album on the Web. Images can be printed using a Bluetooth connection to a compatible printer or at kiosks at Nokia stores and other photo shops.

Nokia recently announced a site called Lifeblog that lets subscribers archive cell phone photos in chronological order, along with other data, including text, video and audio, using a personal mobile Web log, or "moblog."

With camera phones becoming more popular, service providers are setting up moblogs that let users transfer pictures from their phones onto the Net.

Using the 7610 phone, videos up to 10 minutes in duration can be shot and edited, and music and text can be added on the camera. Digital content created on the camera may be organized and transferred to a PC, allowing consumers to browse and search their multimedia "diary" and share those items with friends or family through e-mail.

Nokia said the camera will be available for about $611. The phone is expected to ship in the United States later this summer.

海外の携帯電話やBluetoothヘッドセットが海外から直接購入できます。 （私も購入しましたがサポートがしっかりしていたので、安心できました。）