Googleが運営するブログサービス「Blogger」が、やっと日本語など多言語表示に対応させたと、アナウンスがありました。これでGoogleツールバーをセットしている方は、Bloggerへの投稿に日本語のまま追記可能になるので、案外は流行るかも・・・
Bloggerサービスは、Googleが2003年1月にPyra Labsから買収して提供を開始したブログサービスで、これまでサイトやユーザー登録画面などは全て英語表記だったが、日本語による記事投稿にも対応しており、作成したブログの日本語表示も可能だったのですが、やっぱりメニューが日本語じゃないと使う人も少なかったんでしょう。。 今回の多言語対応により、Bloggerのトップページやアカウント登録ページ、サービスガイドページ、プロフィール編集画面などが各言語に翻訳される。対応言語は、英語に加えて、日本語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語、韓国語、繁体中国語、簡体中国語、ブラジル系ポルトガル語の合計10言語が利用できるようになりました。 今後は記事投稿画面やコメントフォーム、ヘルプページについても順次各言語に対応させる予定だ。なお、Googleによれば、Bloggerを利用するユーザーの大半が米国外にいるユーザーだということで、案外国内のブログメジャーになるかもしれませんね。
□ http://www.blogger.com/
