��
��������ǯ�ƣ��������긢�裳�����ǣФϡ��������η辡�졼����ޤ������졼��ľ���Υ���ǥ������ϡ����������ϩ�̲��٣�������٣�������®��.����������Υɥ饤����ǥ������ȤʤäƤ��롣
�쥳�Υ���åפǡ��ޥ��顼���Υϥߥ�ȥ�Υ���ޤ��饪���뤬ϳ�졢��ֲФ��Ĥ����̤����ä���
���ϻ��ָ�壳����������Υ���ޤ��ե����������åפ˸����ä����ȥåף����Υ���ޤ����ƥ��ץ����������Ƥ��롣�����������֥���åɤ��饹�����Ȥ��륦�����С��ϥץ饤��������Ƥ��롣
��

��
������Υ���ޤ�����åɤ��夤���������ʥ뤬�֥�å������Ȥ����졼���������ȡ�
�Хȥ����������ȡ������ȥȥåפ��̲ᤷ�����ϥߥ�ȥ����åƥ롢�����٥륰���ޥå����������ǥ����쥹���������ƥ��롢���륰���륹���ꡢ���塼�ޥåϤ�³���Ƥ��롣
���塼�ޥåϤ����륰���륹�����ȴ���ƣ��ּ�˥ݥ�������夲�����������С��ϣ����ּ�˥ݥ�������夲����
�����ܤ��������Ǥν�̤ϡ��Хȥϥߥ�ȥ����åƥ롢�����٥륰���ޥå����������ǥ����쥹���������ƥ��롢���塼�ޥåϡ����륰���륹 ���ꡢ���ӡ��ڥȥ��ա��֥��ߡ��ϥ��ɥե���ɡ��Х��ꥧ�����ڥ쥹���������С����������饤�ͥȥ��롼�ꡢ�ޥ�ɥʥɡ��ꥦ�åĥ��������å������� �֥������������ƥ������ȤʤäƤ��롣
�����ܡ��Хȥ�ȥϥߥ�ȥ�κ��ϣ��ã����ϥߥ�ȥ�ȥ����åƥ�κ��ϥ���ޣ��äȤʤäƤ��롣�������С��ϥڥ쥹��ȴ���ƣ����ּ�Ȥʤä���
�����ܡ��ϥߥ�ȥ�ʬ�����ã������Υե����ƥ��Ȥ�Ͽ���������Υ�åפ���ģңӤ����Ѳ�ǽ�Ȥʤä����ģңӤλ��Ѷ��Ϻ�������������û���ʤäƤ��롣
���Ӥ��Хå����ȥ졼�ȥ���ɤǥ��륰���륹�����ȴ���������ּ�Ȥʤä���
�������ȤΥ�ץ쥤��ή�줿�������åƥ뤬���٤졢�ޥ��顼���Σ����ȴ����Ƥ��롣�����ǥ����٥륰���¤Ф줿�������Ȥ����ּ���פ����������åƥ�ϥ������ȤǣˣţңӤ���Ѥ��Ƥ������������ȴ�������Ȥʤä���
�����ܡ��Хȥ�ʬ�����ã������Υե����ƥ��Ȥ�Ͽ�������ϥߥ�ȥ�Ȥκ��ϣ��ã��ȤʤäƤ��롣�ϥߥ�ȥ�θ���˥���ޣ��ú��ǥ����åƥ뤬³���������٥륰�����ã������ɤ������Ƥ��롣
�����ܡ����ּ�Υǥ����쥹���θ�����Ǥ��Ƥ��롣�ǥ����쥹���ϡ֥ꥢ�����꤬����פ�̵���������Ƥ��ꡢ��ʬ�����äΥڡ��������Ԥ��Ƥ��롣�����٥륰�θ���ˤϥޥå�������ޣ��ú��ǤĤ��Ƥ��ꡢ�ޥå��ȥ����κ��ϥ���ޣ��ä����ȥåפΥХȥ�ϡ���ʬ�����ã������Υե����ƥ��Ȥ�Ͽ���Ƥ��롣
�����ܡ������ּ�ξ��Ӥ��������륷�塼�ޥåϤ����äƤ��롣���θ���Ǥϡ������ּ�Υڥȥ��դ����륰���륹�����ȴ���ƣ����ּ�˥ݥ�������夲����
�����ܡ��ϥߥ�ȥ�ʬ�����ã������Υե����ƥ��Ȥ�Ͽ�����������ּ�Υ��륰���륹����θ�����Ǥ��Ƥ��ꡢ����ޣ��ø���˥֥��ߡ����˥���ޣ��ø���˥ϥ��ɥե���ɡ����θ���˥������С��ȥХ��������³���Ƥ��롣
�����ܡ��֥��ߤ����륰���륹����˥����С��ƥ�����ųݤ��������θ���Ǥϡ������ּ�Υڥ쥹���������С���ȴ���ƣ����ּ�Ȥʤä���
�������ܡ����륰���륹���꤬�ԥåȥ����ץ����˸��ƣ����ּ�ǥ���������ä�������������ä����륰���륹������������ꥢ�����䤬�ѥ��Ƥ��ޤä���
�������ܡ����塼�ޥåϤȥ������С����ԥåȥ����塼�ޥåϤϥ��ץ����˸�����
�������ܡ��ǥ����쥹�����ԥåȥ���
�������ܡ������٥륰���ԥåȥ��Ƥӥ��ץ����˸��������ּ�ǥ���������ä����֥��ߤ�ԥåȤ����äƤ��롣�������С�����ʬ�����ã������Υե����ƥ��Ȥ�Ͽ������
�������ܡ������åƥ뤬�ϥߥ�ȥ�˥���ޣ��ú��ˤ��ޤäƤ��ꡢ�Хå����ȥ졼�Ȥ����ѥ�������
�������ܡ��Хȥ�ȥ����åƥ뤬�ԥåȥ��Хȥ�ϻߤޤ����ְ㤨�����ˤʤꡢ�������֤������äƤ��ޤä�������ǥ����åƥ뤬�Хȥ�����˽Ф����Хȥ�ϥ����åƥ�ΥԥåȤ˻ߤޤ����Ȥ����褦���������Ǿ��Ӥ�ԥåȤ����äƤ��롣
�������ܡ��ϥߥ�ȥޥå��������ƥ��뤬�ԥåȥ��ϥߥ�ȥ�ȥޥå��ϥ��ץ����˸����ޥå������ּꡢ�ϥߥ�ȥ��ּ�ǥ������������������ϥߥ�ȥ�ϥԥåȤ�����ľ���˥ޥå���ȴ����Ƥ��ꡢ�����ˤ�ȴ���줽���ˤʤäƤ�����
�������ܡ��������ԥåȥ��Ƥӥ��ץ����˸������ּ�ǥ������������������ڥ쥹���Х���������֥��ߤ�ԥåȤ����äƤ��롣�����åƥ뤬�ڥȥ��դ�ȴ���ƣ��ּ�Ȥʤä���
�������ܡ��ڥȥ��դ��ԥåȥ��ۡ��ॹ�ȥ졼�Ȥǥ��塼�ޥåϤ��ϥ��ɥե���ɤ�ȴ�������ϥ��ɥե���ɤϥ����ˤ�ȴ���졢���ּ�˥ݥ������������ϥ��ɥե���ɤϤޤ��ԥåȤ����äƤ��餺���ڡ���������Ƥ��롣
�������ܡ��ϥ��ɥե���ɤ��ԥåȥ��Ƥӥ��ץ����˸��������ּ�ǥ���������ä���
��

��
�����ޤǤν�̤ϡ������٥륰�������åƥ롢�Хȥޥå����ϥߥ�ȥ��塼�ޥåϡ��������ǥ����쥹���������ƥ��롢���ӡ��������С����ڥȥ� �ա��ڥ쥹���������饤�ͥȥ��롼�ꡢ�ϥ��ɥե���ɡ��Х���������ޥ�ɥʥɡ��֥��ߡ�����֥������������ƥ���������å����ꥦ�åĥ��Ȥʤ� �Ƥ��롣���륰���륹����ϥ�����Ȥʤä���
�������ܡ��������饤�ͥԥåȥ��Хȥ�ʬ�����ã������Υե����ƥ��Ȥ�Ͽ������
�������ܡ����������塼�ޥåϤ˥���ޣ��ú������äƤ��롣�����ּ�Υȥ��롼�꤬�ԥåȤ����ä��������ּ�Υ������С������Ӥο���������äƤ��롣
�������ܡ���������������β�����Ƨ��Ť���������Υ�ץ쥤��ή�줿��
�������ܡ��ȥåפΥ����٥륰�ȣ��ּ�Υ����åƥ�κ��ϣ��ã��ȤʤäƤ��롣�����åƥ�Σ��ã�����˥ХȥĤ��Ƥ��ꡢ����ޣ��ú��ǥޥå����ɤ������Ƥ��롣�ޥå����龯��Υ��ơ����ã������˥��塼�ޥåϤ����Ԥ��Ƥ��롣���θ���˥���ޣ��ú��ǥ��������äƤ��롣�����ϥХå����ȥ졼�Ȥǥ��塼�ޥåϤ��¤֤⡢ȴ�����ȤϤǤ��ʤ��ä���
�������ܡ��ȥåפΥ����٥륰����ʬ�����ã����������Ԥ�������ǡ����塼�ޥåϤϣ�ʬ������������Ԥ��Ƥ��롣
�������ܡ��Хȥԥåȥ��Ƥӥ��ץ����˸������ּ�ǥ���������ä�����ϣ����ȥå���ά�Τ褦����
�������ܡ������٥륰���ԥåȥ��Ƥӥ��ץ����˸������ϥߥ�ȥ��ԥåȤ����äƤ��롣�������С���ԥåȤ����ꡢ���ץ����˸����������ּ�Υޥ�ɥʥɤ�ԥåȤ����äƤ��롣�����������ǥ��塼�ޥåϤ�ȴ�������ּ�˥ݥ�������夲����
�������ܡ����塼�ޥåϤ��ԥåȥ��Ƥӥ��ץ����˸����������ܤΥԥåȥ��ȥåפǥ��ץ���饪�ץ����˸����ޥ��顼���ȥ�륻�ǥ��ϡ�������⣳���ȥåפΤ褦����
�������ܡ��������С�����ʬ�����ã������Υե����ƥ��Ȥ�Ͽ������
��

��
���ߤν�̤ϡ������åƥ롢�ޥå��������������٥륰���Хȥϥߥ�ȥǥ����쥹���������ƥ��롢���ӡ��ڥȥ��ա��ڥ쥹���ϥ��ɥե���ɡ� ���塼�ޥåϡ��Х���������������С����֥��ߡ��������饤�ͥޥ�ɥʥɡ��ȥ��롼�ꡢ�����å�������֥������������ƥ�����ꥦ�åĥ��ȤʤäƤ��롣��̿ؤǤϡ������٥륰���Хȥϥߥ�ȥ���ԥåȤ����äƤ��롣
�������ܡ����������Υ�åפǥ����٥륰�ȥХȥ��ȴ����ƣ��ּ�Ȥʤä���
�������ܡ������ƥ��롢���ӡ��ϥ��ɥե���ɤ��ԥåȥ��������ץ饤�ॿ����˸�����
�������ܡ������åƥ뤬�ԥåȥ����ץ����ץ饤��˸������ּ�ǥ�����������������
�������ܡ��������ԥåȥ��ץ饤��˸��������ּ�ǥ���������ä����ǥ����쥹����ԥåȤ����äƤ��롣���ּ�Υ��塼�ޥåϤ��ڥȥ��դ����˽Ф����������С���ڥȥ��դ����äƤ��롣
�������ܡ��ޥå����ԥåȥ��ץ饤��˸������ּ�ǥ���������ä����ޥå��ϥԥåȥ졼���Ф�ݤ˥ۥ磻�ȥ饤���Ƨ��Ǥ��ޤä����������С����ڥȥ��դ�ȴ���ƣ��ּ�˥ݥ�������夲����
�������ܡ��ϥߥ�ȥХȥ��ȴ���ƣ��ּ�Ȥʤä����������С�����ʬ�����ã������Υե����ƥ��Ȥ�Ͽ���Ƥ��롣�����ּ�ΥХ���������ԥåȤ����ä���
�������ܡ����ߤν�̤ϡ������٥륰���ϥߥ�ȥХȥ����åƥ롢�ޥå������塼�ޥåϡ��������С����ڥȥ��ա������ȤʤäƤ��롣�����ּ�����Ԥ��Ƥ����ڥ쥹���ԥåȤ����ä��������٥륰���ϥߥ�ȥХȥ��塼�ޥåϤϤ⤦����ԥåȤ�����ɬ�פ����뤿�ᡢ�¼���Υȥåפϥ����åƥ�Ȥ������Ȥˤʤ롣
�������ܡ��Хȥԥåȥ��ץ饤��˸������ּ�ǥ���������ä����ڥȥ��դ�ԥåȤ����äƤ��롣���ּ�Υ������С������塼�ޥåϤο���������äƤ��롣
�������ܡ��ϥߥ�ȥԥåȥ��ץ饤��˸������ּ�ǥ���������ä������Υ�åפǥ������С������塼�ޥåϤ�ȴ���ƣ��ּ�Ȥʤä���
�������ܡ������٥륰���ԥåȥ��ץ饤��˸������ּ�ǥ���������ä�����Τ�������˥ϥߥ�ȥĤ��Ƥ��롣�ϥߥ�ȥ�ϥ����٥륰�˥����С��ƥ������������������٥륰�����ʤ������δ֤˥��塼�ޥåϤ�ԥåȤ����ä���
�������ܡ��������С����ԥåȥ������٥륰��̵����dz�������Ĥ��������Ƥ��롣
�������ܡ��ϥߥ�ȥ����٥륰��ȴ���ƣ��ּ�Ȥʤä��������٥륰�θ���ˤϥХȥ����äƤ��롣
��

��
���ߤν�̤ϡ������åƥ롢�ޥå����ϥߥ�ȥ����٥륰���Хȥ������������С������塼�ޥåϡ��ǥ����쥹�������ӡ������ƥ��롢�ϥ��ɥե� ��ɡ��ڥȥ��ա��ڥ쥹���Х���������֥��ߡ��ȥ��롼�ꡢ�������饤�ͥޥ�ɥʥɡ�����֥������������ƥ�����ꥦ�åĥ��������å��ȤʤäƤ� �롣
�������ܡ��������С�����ʬ�����ã������Υե����ƥ��Ȥ�Ͽ�������ޥå��ϡ��ϥߥ�ȥ������Ƥ��뤳�Ȥ�̵����������줿��
�������ܡ������åƥ�ȥޥå��κ��ϣ��ã����ޥå��ȥϥߥ�ȥ�κ��ϥ���ޣ��á��ϥߥ�ȥ�ȥ����٥륰�κ��ϥ���ޣ��á������٥륰�ȥХȥ�κ��ϥ���ޣ��äȤʤäƤ��롣
�������ܡ����Υ�åפκǽ������ʡ��ǥϥߥ�ȥޥå���ȴ�������ּ�Ȥʤä����ޥå��θ���ˤϥ����٥륰�ȥХȥ����äƤ��롣�������С���������ȴ���ƣ��ּ�Ȥʤä���
�������ܡ��Хȥ����٥륰��ȴ���ƣ��ּ�Ȥʤä����Хȥ�ϥޥå��˥���ޣ��ú������äƤ��롣
�������ܡ������ƥ�����С��ƥ������褦�Ȥ����ڥ쥹�������ƥ���Υե���ȥ������ܿ����������ƥ���Υ���ޤϥ��������ä����ȥåפΥ����åƥ�ȣ��ּ�ϥߥ�ȥ�κ��ϣ��ã����ϥߥ�ȥ�ȥޥå��κ��ϣ��á��ޥå��ȥХȥ�κ��ϥ���ޣ��á��Хȥ�ȥ����٥륰�κ��ϥ���ޣ��äȤʤäƤ��롣�����ǥ����ƥ��뤬�ԥåȤ����ä���
�������ܡ������ƥ���Ȥ��ܿ��ˤ�ꡢ�ڥ쥹�˥ɥ饤�֥��롼�ڥʥ�ƥ����ʤ��줿����
�������ܡ������åƥ�ȥϥߥ�ȥ�κ��ϥ���ޣ��äȤʤä����Хȥޥå���ȴ���ƣ��ּ�Ȥʤä����Хå����ȥ졼�Ȥǥϥߥ�ȥ����åƥ�˥����С��ƥ�����ųݤ����������åƥ�ϥݥ��������ä���ΤΡ����ʤ긷������������
�������ܡ������٥륰�ϥޥå���ȴ���ƣ��ּ�Ȥʤä����������С����ޥå��ˣ��ã����ޤ����äƤ��롣
�������ܡ������ǥϥߥ�ȥ�ϥ����åƥ�ο���������ä��������åƥ�ϣˣţңӤ��Ȥ��ʤ��褦�ǡ������������
�ϥߥ�ȥ����������ǥ����åƥ���С��ƥ��������Ĥ��˥ȥåפ�Ω�ä����ޥ��顼���Υ��롼�ϥХȥ���Ф��ơ������åƥ��ȴ�����������Ƥ��롣
�������ܡ��������С����ޥå���ȴ���ƣ��ּ�Ȥʤä����������С���������������٥륰�˥���ޣ��ú������äƤ��롣
�������ܡ����ߤν�̤ϡ��ϥߥ�ȥ����åƥ롢�Хȥ����٥륰���������С����ޥå������������塼�ޥåϡ��ڥȥ��ա��ǥ����쥹���ȤʤäƤ��ꡢ�����ޤǤ��ȥåף��������������С��ϥ����٥륰��ȴ���ƣ��ּ�˥ݥ�������夲����
��

��
�Ĥꣲ�����������С����Хȥ�ˣ��ã����ޤ����äƤ��롣���Ӥ��ǥ����쥹����ȴ���ƣ����ּ�Ȥʤä��������ּ�ʹߤϡ��ǥ����쥹�����ϥ��ɥե���ɡ��Х���������֥��ߡ������ƥ��롢�������饤�ͥڥ쥹���ޥ�ɥʥɡ��ȥ��롼�ꡢ����֥������������å��������ƥ�����ꥦ�åĥ��ȤʤäƤ��롣�Хå����ȥ졼�ȥ���ɤǥ������С����Хȥ��ѥ��������ּ�˥ݥ�������夲����
�ե����ʥ��å����ϥߥ�ȥ�ϥ����åƥ�ˣ��ã��κ���Ĥ��ƥե����ʥ��åפ����������������åƥ�Σ��ã������ˣ����ּꥹ�����ȤΥ������С����Ĥ��Ƥ��롣
�졼����λ�����ϥߥ�ȥȥåץ����å���������������������ͥ������ä��������åƥ뤬���̡��������С������̤Ȥʤꡢ�Хȥ����٥륰���ޥå������������塼�ޥåϡ��ڥȥ��ա����ӤޤǤ��ݥ���ȳ����Ȥʤä���
���ǣз辡�η�̤ϡ��ϥߥ�ȥ����åƥ롢�������С����Хȥ����٥륰���ޥå������������塼�ޥåϡ��ڥȥ��ա����ӡ��ǥ����쥹�����ϥ� �ɥե���ɡ��Х���������֥��ߡ������ƥ��롢�������饤�ͥڥ쥹���ޥ�ɥʥɡ��ȥ��롼�ꡢ����֥������������å����ꥦ�åĥ��������ƥ������� �ʤꡢ���륰���륹����ϥ�����Ȥʤä���
��
race results - 2011 Chinese �ƣ� Grand Prix
Pos. �ɥ饤�С� ���ȥ饯������ Time
1. �륤�����ϥߥ�ȥ� �ޥ��顼��� 1:36:58.226
2. ���Х���������åƥ� ��åɥ֥� +5.198
3. �ޡ������������С� ��åɥ֥� +7.555
4. �����Хȥ� �ޥ��顼��� +10.000
5. �˥��������٥륰 ��륻�ǥ��ǣ� +13.448
6. �ե���ڡ��ޥå� �ե��顼�� +15.840
7. �ե���ʥ�ɡ������� �ե��顼�� +30.622
8. �ߥϥ��롦���塼�ޥå� ��륻�ǥ��ǣ� +31.026
9. ����������ڥȥ��� ��Ρ� +57.404
10. ���Ӳ�̴�� �����С� +1:03.273
11. �ݡ��롦�ǥ����쥹�� �ե���������ǥ��� +1:08.757
12. �˥å����ϥ��ɥե���� ��Ρ� +1:12.739
13. �롼�٥��Х������ �����ꥢ�ॺ +1:30.189
14. ���Х�����֥��� �ȥ����å� +1:30.671
15. �����ɥꥢ�����ƥ��� �ե���������ǥ��� +1 Lap
16. �إ��å����������饤�ͥ� �������� +1 Lap
17. ���른�����ڥ쥹 �����С� +1 Lap
18. �ѥ��ȥ롦�ޥ�ɥʥ� �����ꥢ�ॺ +1 Lap
19. ���Ρ��ȥ��롼�� �������� +1 Lap
20. ���������ࡦ����֥����� ���������� +2 Laps
21. �ƥ��⡦�����å� ���������� +2 Laps
22. ��������ȥ˥����ꥦ�åĥ� �ȣң� +2 Laps
23. �ʥ쥤�����ƥ������ �ȣң� +2 Laps
Did not finish
24. �ϥ��ᡦ���륰���륹���� �ȥ����å� +47 Laps
��
�ɥ饤�С��������ԥ��å��ϡ������åƥ뤬������ǥȥåפ��פ��Ƥ��롣�ϥߥ�ȥ�����ǣ��̡��Хȥ�����ǣ��̡��������С���������ǣ��̡�������������ǣ��̤ȤʤäƤ��롣
���ȥ饯�����������ԥ��å��ϡ���åɥ֥뤬��������ǥȥåס��ޥ��顼�������ǣ��̡��ե��顼�꤬������ǣ��̡���Ρ���������ǣ��̡���륻�ǥ���������ǣ��̤ȤʤäƤ��롣
����Υȥ륳�ǣФϡ������ָ�Σ�����˷辡�졼����ޤ��롣
��