米航空宇宙局は２日、土星の輪の温度分布を示す画像を公表した。探査機カッシーニが土星軌道に入った直後の７月１日に赤外線分光計で観測し、そのデータをもとに人工的に着色した。
輪の温度は、零下２００度くらい（青）から同１６０度くらい（赤）まで、場所によってまちまち。緑色の部分は同１８０度ほどだという。
ＮＡＳＡによると、不透明な部分は冷たく、透き通っている部分ほど温かい。「土星の輪は場所によって光を通す度合いが違う。科学者が予想していた通りのデータだ」と説明している。
『探査機カッシーニ、土星に新衛星２個発見』 米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）は8月16日、土星探査機カッシーニが、土星の月（衛星）を新たに２個発見したと発表した。土星の月はこれで計３３個となった。
２個の月の直径は、約３キロと４キロ。土星の中心からの距離はそれぞれ１９万４千キロ、２１万１千キロ。これまでに確認されていた月は、直径約２０キロのものが最小だった。
